Dansko: skæredæk, top floor Nemško: Abbrecherstand, Abnahmestelle, Schneid- und Brechboden Grško: πάτωμα χάραξης κοπής Angleško: top floor Špansko: planta de corte, planta de recepción Finsko: leikkauskerros, yläkerta Francosko: arrivée, plancher de découpe, plancher des croqueurs, planchet des coupeurs, recette Italijansko: piano di taglio Nizozemsko: produktievloer Portugalsko: chegada, pavimento de corte, piso de corte, recebedoria Švedsko: brytplanet, bryttornet