Dansko: støbe pottens indhold ud Nemško: den Hafen ausgießen, den Hafen ausschütten Grško: αδειάζω υαλουργικό δοχείο Angleško: to teem Špansko: colar el crisol Finsko: valaa upokaslasi Francosko: couler le pot Italijansko: vuotare il crogiolo Nizozemsko: uitgieten van de pot Portugalsko: vazar o pote Švedsko: gjuta ut degelinnehållet