Nemško: Härtezeit Grško: Xρόνος σκληρύνσεως / πολυμερισμού ρητινών Angleško: cure time, Špansko: tiempo de endurecimiento Finsko: karkaisuaika Francosko: temps de durcissement, temps de prise Italijansko: tempo di indurimento, tempo di presa Nizozemsko: uithardingstijd Portugalsko: tempo de endurecimento, tempo de presa Švedsko: härdningstid