Nemško: Doppelkantenschleifer Grško: Λειαντής δύο άκρων Angleško: double-edge grinder, twin edge grinder Špansko: canteadora de doble filo Finsko: kaksisärmähioja Francosko: meuleuse double-arête Italijansko: mola a doppio bordo Nizozemsko: tweezijdige slijpmachine Portugalsko: mó de bordo duplo Švedsko: kantslipare för ytter-och innerkant