Nemško: Flammrohre am Kühler, Gasrampen am Kühler, Kühler mit Gasrampen Grško: Ψύκτης δια θερμάνσεως Angleško: cooler with gas pipe, heater cooler Špansko: refrigerador con rampa de gas Francosko: refroidisseur à rampe à gaz Italijansko: raffreddatore a rampa di gas Nizozemsko: koeler met gasbuis Portugalsko: aquecedor refrigerador, refrigerador com rampa de gás Švedsko: värmeramp vid kylugn