Nemško: Heißriss Grško: Διαμαντώματα εν θερμώ Angleško: fire crack, Špansko: grieta en caliente Finsko: kuumahalkeama, kuumanprikka, kuumasärö Francosko: incisure à chaud Italijansko: fessurazione a caldo Nizozemsko: warmtesprong Portugalsko: fendimento a quente, fratura a quente, incisão a quente Švedsko: värmespricka