Nemško: Gleitversuch Grško: Eξέταση κλίσεως ολισθήσεως, γωνία κλίσεως Angleško: inclined plane test, lubricity test, sliding test, slipping test Špansko: ensayo de deslizamiento sobre plano inclinado Finsko: liukkauden mittaus, liukkaustesti, liukutasotesti Francosko: essai de glissement, essai du plan incliné Italijansko: misura di scorrevolezza, Nizozemsko: glijproef Portugalsko: ensaio de deslizamento, ensaio de deslizamento em plano inclinado, ensaio do plano inclinado Švedsko: friktionsprovning, friktionstest