Grško: Προσαύξηση φορτώσεως Angleško: incremental loading Špansko: aumento progresivo de la carga Finsko: kasvava kuormitus Francosko: mise en charge par paliers Italijansko: caricamento progressivo Nizozemsko: toenemende belasting Portugalsko: carregamento progressivo Švedsko: ökande belastning