Nemško: Einlage in Häfen Grško: Tροφοδότηση δοχείων Angleško: in-laying Špansko: carga de crisoles Finsko: upokkaan sisäänpano Italijansko: carica dei crogioli Nizozemsko: inleg in potten Portugalsko: carregamento dos potes, enforna dos potes Švedsko: inlägg i deglar