Nemško: Lichttrichter Grško: Aνακλαστήρ φωτός Špansko: separador de la luz Finsko: valokanava, valosuppilo Francosko: anamorphoseur de lumière Italijansko: imbuto di luce Nizozemsko: lichtontledende trechter Portugalsko: anamorfosador de luz, funil de luz Švedsko: ljustratt