Nemško: nicht ebene Belastung Grško: Φόρτωμα μή επίπεδο Angleško: non-planar loading Finsko: epätasainen kuormitus Francosko: mise en charge hors plan Italijansko: caricamento non in piano Nizozemsko: niet vlakke belasting Portugalsko: carregamento não planar Švedsko: ojämn belastning