Nemško: Entnahmefiltergerät Grško: Συσκευή δειγματοληψίας με διήθηση Špansko: filtro para muestreo Finsko: näytesuodatin, näytteensuodatuslaite Francosko: filtre de prélèvement, filtre pour prise d'échantillons Italijansko: unita di campionamento per filtrazione, unita filtrante Nizozemsko: monsternamefilter, steekproeffilter Portugalsko: unidade com filtro para colheita de amostras Švedsko: provtagningsfilterenhet