Grško: Συσκευή θειώσεως φιαλών Angleško: pill-dropper, sulphuring gradient Špansko: rampa para el tratamiento con sulfuroso Finsko: rikityskuilu, rikityslaitteisto Francosko: rampe de soufrage Italijansko: gradiente di solforazione Nizozemsko: installatie voor glaswavelen Portugalsko: rampa de sulfuração, rampa para o tratamento com anidrido sulfuroso Švedsko: anläggning för svavelbehandling