Dansko: ansvarlig inspektør på hvert slagteri Nemško: Kontrolleur eines jeden Schlachthofs Grško: εντεταλμένος επιθεωρητής σε κάθε σφαγείο Špansko: inspector jefe de cada matadero Francosko: inspecteur responsable de chaque abattoir Italijansko: ispettore ufficiale Nizozemsko: dienstdoende inspecteur in elke slachtinrichting Portugalsko: inspetor responsável de cada matadouro