Dansko: religiøse myndighed i den medlemsstat Nemško: Autorität einer Religionsgemeinschaft in dem Mitgliedstaat Grško: θρησκευτική αρχή του κράτους μέλους Špansko: autoridad religiosa del Estado miembro Francosko: autorité religieuse de l'Etat membre Italijansko: autorità religiosa dello Stato membro Nizozemsko: religieuze gemeenschap in de Lid-Staat, religieuze organisatie in de Lid-Staat Portugalsko: autoridade religiosa do Estado-membro