Dansko: slagtning og aflivning uden for slagteri Nemško: Schlachten und Töten außerhalb des Schlachthofs Grško: σφαγή και θανάτωση εκτός του σφαγείου Angleško: slaughter and killing outwith slaughterhouse Špansko: sacrificio y matanza fuera del matadero Francosko: abattage et mise à mort hors de l'abattoir Italijansko: macellazione e abbattimento al di fuori del macello Nizozemsko: slachten en doden buiten het slachthuis