Dansko: dispensation fra forpligtelsen til at slagte Nemško: Ausnahme von der Verpflichtung, zu schlachten Grško: εξαίρεση σχετικά με την υποχρεωτική σφαγή Špansko: eximir de la obligación de sacrificar Francosko: dérogation à l'obligation d'abattage Italijansko: deroga all'obbligo di macellare Nizozemsko: ontheffing van de verplichting tot slachten Portugalsko: derrogação da obrigação de abate