Dansko: dobbelt kontraventil i tilfælde af slangebrud Grško: διπλή βαλβίδα ελέγχου διάρρηξης Finsko: junan katketessa toimiva kaksoisventtiili Francosko: double valve d'isolement en cas de rupture Nizozemsko: dubbele scheidingsklep voor werking bij koppelingsbreuk Švedsko: dubbel ledningsbrottsavstängningsventil