Dansko: ajourføring af matriklen Nemško: Fortführung des Liegenschaftskatasters, Laufendhaltung des Liegenschaftskatasters Angleško: cadastral revision, keeping up to date of the cadastre Špansko: actualización del catastro, revisión del catastro Finsko: kiinteistörekisterin päivittäminen, kiinteistörekisterin ylläpito Francosko: mise à jour du cadastre des biens-fonds, tenue à jour du cadastre Nizozemsko: bijwerking van het percelenkadaster Portugalsko: revisão cadastral Švedsko: àjourföring av fasighetsregister