Dansko: længdemåling med hængende bånd Nemško: Längenmessung mit freihängendem Mebssand Špansko: medición en suspensión, medición en suspensión catenaria Finsko: mittanauhamittaus vapaasti riippuvalla mittanauhalla Francosko: chaînage en suspension, chaînage suspendu Nizozemsko: lengtemeting met vrijhangende meetband Portugalsko: medição com a fita em suspensão Švedsko: längdmätning med hängande band