Dansko: kikkertstilling Nemško: Fernrohrlage, Kreislage Grško: θέση τηλεσκοπίου Špansko: posición del anteojo, posición del telescopio Finsko: kojeasento Francosko: position de la lunette Nizozemsko: kijkerstand Portugalsko: posição da luneta Švedsko: cirkellägen