Nemško: Ortspfahl Grško: επιφανειακός πάσσαλος σήμανσης ορίων υπόγειας εκμετάλλευσης Angleško: surface stake marking the end of the underground field Finsko: maanalaisen kentän loppua osoittava pintapaalu Francosko: piquet au jour délimitant la concession Švedsko: markeringspåle