Dansko: finkornsfremkaldelse Nemško: Feinkornentwicklung Grško: επεξεργασία φωτογραφιών με λεπτόκοκκους εμφανιστές Angleško: fine-grain development Finsko: hienoraekehitys Francosko: développement à grain fin Nizozemsko: fijnkorrelontwikkeling Švedsko: finkornsframkallning