Dansko: hammermølle Nemško: Mühle mit Flachhämmern und Schlitzrost Grško: μύλος με επίπεδα σφυριά και διάτρητη σχάρα Angleško: mill with flat hammers and slotted grill Špansko: molino de martillos planos con placa ranurada Italijansko: mulino a martelli piatti con griglia a fessure Nizozemsko: molen met vlakhamer en twee geprofileerde hardmetalen schijven Portugalsko: desfibrador de martelos com grelha perfuradora Švedsko: hammarkvarn