Dansko: dampgrube, kogekasse Nemško: Kochgrube Grško: δεξαμενή μουλιάσματος Špansko: cocedero Finsko: haudonta-allas Francosko: cuve d'ébullition, étuve Italijansko: recipiente per trattamento con acqua, vasca per trattamento con acqua Nizozemsko: stoomkamer Portugalsko: cuba de cozedura, cuba de imersão, tanque de imersão Švedsko: blötlåda