Dansko: overfladebehandling Nemško: Oberflächenbehandlung Grško: επιφανειακό τελείωμα, φινίρισμα Angleško: surface finishing Špansko: acabado de la superficie Finsko: pintakäsittely Francosko: fini en surface, finition de surface, traitement de la surface Italijansko: trattamento della superficie Nizozemsko: oppervlakte-afwerking, oppervlaktebehandeling Portugalsko: acabamento de superfície Švedsko: ytbehandling