Dansko: dobbelt slibebånd Nemško: Doppelschmirgelband Grško: διπλή ταινία λείανσης Angleško: top and bottom sanding belt Špansko: correa de lijado por la parte alta y por el fondo Italijansko: smerigliatrice a nastro in due direzioni Portugalsko: cinta de lixagem por cima e por baixo Švedsko: dubbelsidigt putsband