Nemško: Tempern nach Herausnahme auf dem Werkzeug, Tempern nach der Entformung Grško: ανόπτηση μετά το καλούπωμα, θερμική κατεργασία μετά το καλούπωμα Špansko: recocido después desmoldeo Finsko: hidastettu jäähdytys Francosko: recuit après démoulage Italijansko: ricottura dopo rimozione Nizozemsko: temperen buiten de matrijs Portugalsko: pós-tratamento com calor depois de desmoldado Švedsko: anlöpning
Dostopnost