Dansko: uregelmæssigt foldet polerring Nemško: gekräuselter Polierring, unregelmäßig gefalteter Polierring Grško: πτυχωτός δίσκος λειάνσεως Angleško: bias mop, Špansko: disco de pulido con plegado irregular, disco de pulido rizado Francosko: disque à polir froncé Italijansko: disco arricciato Nizozemsko: luchtgekoelde schijf voor polijstautomaat Portugalsko: disco de polimento