Nemško: gegenläufiges Doppelrührwerk Angleško: double moiton agitator(mixer) Špansko: agitador con paletas que giran en sentidos opuestos Finsko: kaksoissekoitin Francosko: agitateur à contre-courant, agitateur à deux rateaux à contre-courant Italijansko: agitatore a due pettini controrotanti Nizozemsko: dubbel-roerwerk, tegen elkaar indraaiend dubbel roerwerk Portugalsko: misturador de duplo sentido Švedsko: dubbelblandare