Dansko: sprøjtestøbeværktøj med flydende indløb Nemško: Spritzgießwerkzeug für angussloses Spritzen Grško: καλούπι άμεσης έγχυσης Angleško: runnerless injection mold, runnerless injection mould, sprueless mould(mold) Špansko: molde para inyección sin bebedero Francosko: moule à injection directe Italijansko: stampo ad iniezione diretta Nizozemsko: matrijs voor spuitgieten zonder aanspuiting Portugalsko: molde de injeção sem alimentadores Švedsko: formsprutningsverktyg med direktingöt