Dansko: tømning fra oven, udtagning fra oven Nemško: Abnahme von oben, Austrag oben, Obenentleerung Grško: εκφόρτιση από πάνω Angleško: discharge at the top, top discharge Špansko: descarga por la parte superior, vaciado por la parte superior Finsko: tyhjennys päältä, tyhjennys yläpuolelta Italijansko: scarico superiore Nizozemsko: boven-lossing Portugalsko: descarga superior Švedsko: tömning ovanifrån, uttagning ovanifrån