Dansko: tidsbegrænset importstop Nemško: Sperrfrist, Sperrzeit Grško: περίοδος αναστολής των εισαγωγών Angleško: closed season, control period, period of embargo Špansko: periodo de suspensión de las importaciones Finsko: tuontikieltokausi Francosko: période de suspension des importations Irsko: tréimhse trádbhaic Italijansko: periodo di sospensione delle importazioni Nizozemsko: gesloten seizoen, verbodsperiode Portugalsko: período de suspensão das importações Švedsko: tidsbegränsat importstopp