Dansko: feltkapacitet, markkapacitet, vandkapacitet Nemško: Feld-Belastbarkeit, Feldkapazität, Feuchteaufnahmevermögen des Bodens, Feuchtekapazität des Bodens, Wasserkapazität, effektive wasserhaltende Fähigkeit, kapillare Feld-Aufnahmefähigkeit, normale Feld- Aufnahmefähigkeit, normale Feuchtigkeitsaufnahmefähigkeit Angleško: effective water-holding capacity, field capillary capacity, field carrying capacity, field moisture capacity, normal field capacity, normal moisture capacity Špansko: capacidad de campo Finsko: kenttäkapasiteetti Francosko: capacité au champ, capacité de rétention, capacité de rétention au champ Italijansko: acqua d'imbibizione, capacita di ritenuta o di ritenzione Nizozemsko: retentievermogen, veldcapaciteit Poljsko: pojemność polowa gleby Portugalsko: capacidade de campo, capacidade de retenção, capacidade de retenção de água Švedsko: fältkapacitet