Dansko: høst med mejetærsker, mejetærskning Nemško: Ernte mit Mähdrescher, Mähdreschen, Mähdrusch Grško: θερισμός-αλωνισμός Angleško: combining Špansko: recolección con cosechadora, recolección por cosechadora, siega y trilla Finsko: leikkuupuinti Francosko: moissonnage-battage, récolte à la moissonneuse-batteuse Italijansko: mietitura-baltitura, mietitura-trebbiatura, raccolta con mietitrebbiatrice Nizozemsko: maaidorsen, oogst met de maaidorser Portugalsko: ceifa-debulha, colheita com a ceifeira-debulhadora Švedsko: skördetröskning