Dansko: sildebensmalkestald Nemško: Fischgrätenmelkstand Grško: αίθουσα αρμέγματος σε σχήμα στάχυος Angleško: herringbone milking parlour, parlor Špansko: sala de ordeno en espina de pescado Finsko: kalanruotolypsyasema, kalanruotomallinen lypsyasema Francosko: salle de traite en arête de hareng, salle de traite en épi Italijansko: a spina di pesce, stalli da mungitura Nizozemsko: visgraatmelkstal Švedsko: fiskbensstall, snedbås