Dansko: fremavlsmark Nemško: Vermehrungsfläche Grško: αγρός παραγωγής Angleško: multiplication field Špansko: campo de producción Francosko: champ de multiplication, champ de production Irsko: gort, gort iolrúcháin Italijansko: campo di produzione Nizozemsko: vermeerderingsperceel, vermeerderingsveld Portugalsko: campo de produção