Nemško: Gemeinschaftsproduktion Angleško: joint production Francosko: fabrication coordonnée Irsko: comhtháirgeadh Italijansko: coproduzione internazionale Litovsko: bendra gamyba Nizozemsko: internationale gemeenschappelijke produktie Poljsko: wspólna produkcja Slovaško: spoločná výroba