Dansko: ordningen med dobbelkontrol Nemško: System der doppelten Kontrolle Grško: σύστημα διπλoύ ελέγχoυ Angleško: double checking system Špansko: sistema de doble control Finsko: kaksinkertaisen tarkkailun järjestelmä Francosko: système de double contrôle Italijansko: sistema di duplice controllo Nizozemsko: stelsel van dubbele controle Švedsko: dubbelkontrollsystem, system med dubbelkontroll