Nemško: durch natürlichen Schwund verursachter Verlust Francosko: perte due à des causes naturelles Italijansko: calo dovuto a cause naturali Nizozemsko: door natuurlijke oorzaken ontstane verliezen Slovaško: strata spôsobená prirodzenými príčinami Slovensko: izguba iz naravnih vzrokov