Dansko: permanent ordning for kontrolleret fornyelse af flåden Nemško: ständige Kontrollregelung für die Erneuerung der Flotte Grško: μόνιμο καθεστώς ελέγχου της ανανέωσης του στόλου Angleško: permanent regime to control the renewal of the fleet Špansko: régimen permanente de renovación controlada de la flota Francosko: régime permanent de contrôle du renouvellement de la flotte Italijansko: regime permanente di rinnovo controllato della flotta Nizozemsko: permanente regeling voor gecontroleerde vernieuwing van de vloot