Dansko: enkelt rørforbindelse uden afstivning eller forstærkning Nemško: einfache Rohrverbindung ohne Verstrebung oder Verstaerkung Grško: απλή σύνδεση σωλήνων χωρίς ταινία ή ενίσχυση Angleško: plain tube-to-tube joint without webbing or reinforcement Špansko: unión sencilla de tubos sin entramado ni refuerzo Francosko: assemblage simple de tubes sans entretoisement ou renforcement Italijansko: unione semplice di tubi senza flangiatura o rinforzo Nizozemsko: eenvoudige buizenverbinding zonder schoring of verstijving