Dansko: udfoldelsestid Nemško: Streckzeit Angleško: deployment time Špansko: tiempo de despliegue Finsko: avautumisaika, purkautumisaika Francosko: temps d'ouverture Irsko: aga na hoscailte Italijansko: tempo di spiegamento Portugalsko: tempo de desdobramento