Dansko: direkte styring Nemško: Kopfkippsteuerung Angleško: direct control Špansko: mando directo Finsko: suora ohjaus Francosko: commande directe Irsko: rialú díreach Italijansko: controllo diretto Nizozemsko: kantelbesturing Portugalsko: controlo direto Švedsko: direktstyrning