Dansko: forsinkelsesmekanisme for katapultkanon Nemško: Verzögerungeinheit der Schleudersitzkanone Špansko: dispositivo de retardo carga explosiva de eyección Finsko: heittoputken aikautuslaite Francosko: temporisateur de catapultage Irsko: amadóir moilliúcháin sa ghunna eisteilgin Italijansko: unità di ritardo del dispositivo balistico di eiezione Nizozemsko: vertrager van het uitschietmechanisme Portugalsko: unidade retardadora do disparador de ejeção