Dansko: filmkøling Nemško: Filmkühlung Špansko: refrigeración por película líquida Finsko: nestekalvojäähdytys Francosko: refroidissement par film fluide, refroidissement pelliculaire Italijansko: raffreddamento a pellicola liquida Nizozemsko: filmkoeling Portugalsko: arrefecimento por película líquida Švedsko: filmkylning