Dansko: kontrol af første produktionsenhed Nemško: Prüfung der ersten Fertigungseinheit Špansko: inspección de primer producto Finsko: ensimmäisen valmistuskappaleen tarkastus Francosko: examen du premier élément de chaîne Irsko: iniúchadh an chéad earra Italijansko: ispezione del primo articolo Nizozemsko: keuring van het eerste exemplaar Portugalsko: inspeção de primeiro artigo Švedsko: första inspektion av produktionsenhet