Dansko: midtkursstyring Nemško: Marschphasenlenkung, Zwischenphasenlenkung Grško: ενδιάμεση καθοδήγηση Angleško: mid-course guidance Špansko: guiado de la trayectoria intermedia Finsko: reittiohjaus Francosko: guidage "en vol", guidage en cours de vol, guidage à mi-parcours Irsko: treorú le linn eitilte Nizozemsko: middenbaangeleiding, midkoersgeleiding Portugalsko: guiamento a médio curso Švedsko: kursstyrning