Češko: dojezdová dráha Dansko: nødstopbane Nemško: Stoppbahn, Stoppfläche Grško: περιοχή ακινητοποίησης Angleško: stopway Špansko: zona de parada Finsko: pysäytystie Francosko: prolongement d'arrêt Madžarsko: biztonsági megállási terület Italijansko: prolungamento d'arresto, zona d'arresto Latvijsko: skrejceļa gala bremzēšanas josla Nizozemsko: noodachterbaan Poljsko: zabezpieczenie przerwanego startu Portugalsko: zona de paragem Romunsko: prelungire de oprire Slovaško: dojazdová dráha Švedsko: utrullningsområde