Dansko: funktionstid til fejl Nemško: Funktionsdauer bis zum Ausfall Grško: χρόνος λειτουργίας, χρόνος λειτουργίας μέχρι την αστοχία Angleško: time to failure Špansko: tiempo de operación antes del fallo Francosko: durée de vie avant défaillance, durée de vie avant panne Italijansko: tempo fino alla rottura Nizozemsko: tijd tot bezwijken, tijd tot storing Portugalsko: tempo de operação até à falha